Apple watch charging notifications are great and serve a very useful function, especially if you are wearing the watch for sleep tracking.
However, in my current use case, I no longer need to worry about my Apple Watch's battery life and I am trying to reduce notifications on my iPhone.
Screenshot taken on iPhone 15 Pro Max
This is how you do it: